Wanita dengan tangan di pinggulnya
Frasa Latin pro tanto sering diterjemahkan sebagai “sebisa mungkin”, mengacu pada pemenuhan sebagian dari suatu persyaratan oleh seseorang yang tidak dapat sepenuhnya memenuhi kewajiban. Dalam pengertian hukum, biasanya muncul dalam konteks klaim yang dibayar sebagian, di mana hakim memerintahkan seseorang untuk membayar sebanyak mungkin untuk memenuhi persyaratan penyelesaian. Pemerintah juga biasanya menyediakan pembayaran pro tanto dalam kasus domain terkemuka.
Ketika seorang hakim sedang mempersiapkan putusan dalam kasus di mana putusannya menguntungkan penggugat , hakim dapat memerintahkan tergugat untuk melakukan pembayaran pro tanto untuk jangka waktu tertentu, seperti satu tahun. Termohon diharuskan membayar ganti rugi sebanyak mungkin dan mengembangkan rencana pembayaran yang tepat untuk menangani kerugian tersebut. Orang yang dapat membayar ganti rugi secara penuh tidak diperbolehkan untuk melakukan pembayaran sebagian, karena mereka dapat memenuhi persyaratan penghakiman tanpa kesulitan .
Dalam kasus domain terkemuka, pemerintah biasanya menawarkan pembayaran pro tanto untuk memberi kompensasi kepada orang-orang setelah tanah mereka disita untuk kepentingan umum. Orang dapat memilih untuk membawa pemerintah ke pengadilan, menuntut lebih banyak uang dengan alasan bahwa pembayaran tersebut tidak memberikan kompensasi yang memadai. Pertimbangan dalam kasus tersebut termasuk nilai yang melekat pada properti, serta biaya yang terkait dengan relokasi untuk pemilik properti.
Pembayaran sebagian klaim untuk memenuhi keputusan dan perintah pengadilan terjadi di banyak wilayah di dunia. Ketika keputusan dijatuhkan terhadap seseorang, penting untuk membaca dokumentasi dengan hati-hati dan membawa masalah apa pun ke pengadilan sesegera mungkin. Orang-orang yang tahu, misalnya, bahwa mereka tidak mampu membayar keputusan seperti yang tertulis harus memberitahu pengadilan dan meminta bantuan untuk mengembangkan rencana pembayaran dan membuat kesepakatan dengan orang yang memenangkan keputusan.
Ketika ungkapan dalam penilaian merujuk pada pembayaran pro tanto , orang mungkin ingin berkonsultasi dengan pengacara untuk melihat apa pilihan mereka, terutama dalam kasus di mana pemerintah melakukan pembayaran dalam kasus domain terkemuka. Tergugat dalam kasus yang melibatkan pembayaran ganti rugi juga dapat mengajukan tuntutan balik yang dikenal sebagai pembelaan pro tanto , meminta kompensasi dari penggugat. Mengajukan gugatan balik adalah praktik umum bagi orang yang mengembangkan pembelaan terhadap gugatan perdata dan biasanya membutuhkan seorang pengacara sehingga orang dapat memastikan bahwa klaim diajukan secara efektif dan tepat.