Ungkapan “23 skidoo” dipopulerkan selama Roaring ’20-an.
gaul Istilah “23 skidoo” mengacu pada semakin jauh dengan cepat, sering dalam arti keluar sementara mendapatkan baik. Seperti sejumlah istilah slang yang penuh warna dan menarik, asal-usul frasa ini tidak diketahui. Namun, ada sejumlah teori menarik untuk menjelaskan akar dari 23 skidoo.
Meskipun istilah ini dikaitkan dengan Roaring ’20-an di Amerika Serikat di mata banyak orang, itu sebenarnya lebih tua. Penggunaan terdokumentasi pertama dari “23 skidoo” terjadi pada tahun 1906, dengan istilah yang baru dipopulerkan pada tahun 1920-an. Beberapa orang telah berteori bahwa ledakan bahasa gaul pada tahun 1920-an terkait dengan relaksasi norma-norma sosial dan moral, dan ini mungkin mengapa istilah slang yang lebih tua seperti 23 skidoo menjadi populer.
Beberapa orang berteori bahwa ledakan bahasa gaul pada tahun 1920-an terkait dengan relaksasi norma dan moral sosial.
Skidoo sendiri adalah istilah slang yang berarti “pergi dengan cepat,” dan ini sedikit lebih tua dari “23 skidoo.” Skidoo tampaknya berasal dari “skedaddle,” sebuah kata yang muncul dalam Perang Saudara. Asal usul skedaddle juga dikaburkan, menambah misteri seputar munculnya 23 skidoo. Skidoo juga secara historis digunakan sendiri untuk berarti “pergi.”
Satu teori menunjukkan bahwa istilah tersebut mengacu pada Gedung Flatiron, sebuah landmark terkenal di New York yang terletak di jalan ke-23. Seperti yang telah dicatat oleh pengunjung situs hari ini, bentuk bangunan yang aneh menciptakan arus udara yang tidak biasa di daerah tersebut, yang terkadang memiliki efek lucu bagi mereka yang lewat. Pada awal 1900-an, wanita mengenakan rok panjang dan jarang memperlihatkan pergelangan kaki mereka, dan diduga pria akan berkumpul di sekitar Flatiron untuk melihat rok mereka tertiup angin. Polisi dikatakan memberi pria “23 skidoo” ketika mereka membubarkan kelompok.
Yang lain berpendapat bahwa istilah itu mungkin berasal dari Barat, selama istirahat penjara. Para tahanan setuju bahwa sinyal untuk melarikan diri akan menjadi teriakan “23 skidoo,” di mana mereka akan menyebar, berharap bahwa beberapa orang melarikan diri dalam kebingungan berikutnya. Sejarawan balap menunjukkan bahwa di banyak trek, kuda ke-23 akan dipaksa untuk memulai di belakang lapangan, karena hanya ada ruang untuk 22 kuda untuk berlari berdampingan, sehingga kuda ke-23 perlu skidoo untuk mendapatkan peluang menang. . Ini mengarahkan joki untuk mengatakan “23 skidoo untuk Anda” kepada joki sial yang duduk di kuda ke-23.
Sayangnya, semua penjelasan untuk 23 skidoo ini mungkin merupakan etimologi rakyat , dengan sedikit dasar dalam sejarah. Asal usul istilah ini kemungkinan telah hilang seiring waktu, yang membuat beberapa sejarawan slang kecewa.