Penari yang melangkah cepat dikatakan “memotong permadani.”.
Istilah “cut a rug” pertama kali muncul sebagai istilah slang untuk menari pada tahun 1920-an. Penggunaan frasa tersebut bertahan hingga tahun 1940-an, meskipun popularitas istilah tersebut telah memudar. Seorang penulis yang menulis dalam vernakular vintage mungkin menggambarkan karakternya memotong permadani untuk membawa pembaca kembali ke era di mana buku itu seharusnya ditetapkan. Di antara sektor-sektor kecil masyarakat perkotaan, istilah slang ini mengalami kebangkitan singkat di akhir 1990-an.
Permadani sebenarnya, inspirasi untuk istilah “potong karpet.”.
Seperti kebanyakan bahasa gaul, asal-usul “potong permadani” sebagai sinonim untuk menari masih diperdebatkan. Beberapa teori yang bersaing untuk menjelaskan gagasan tersebut telah diperdebatkan, tetapi tidak ada yang terbukti dengan kuat. Hal ini sering terjadi pada bahasa gaul, yang kadang-kadang terlihat mudah dipahami dalam semalam. Asal muasal istilah-istilah seperti itu menyenangkan dan membuat frustrasi untuk dijelajahi, terutama bagi sejarawan bahasa. Apalagi dengan ekspresi grafis seperti ini, banyak yang ingin tahu siapa yang pertama kali menggunakan pepatah tersebut, dan kapan.
Beberapa ahli teori percaya bahwa istilah ini mungkin digunakan untuk menggambarkan penari yang bergerak dengan sangat baik dan teratur sehingga mereka akan membuat karpet menjadi usang. Di beberapa daerah, seorang penari yang sangat terampil dikatakan “memotong permadani yang kejam”, sebuah anggukan pada kemampuan terkenal dari penari tersebut. Selain menawan, penjelasan ini sangat mungkin terjadi. Karpet diketahui menunjukkan keausan yang luas dengan celah kecil yang bisa menyerupai potongan, dan hubungan antara tarian berat dan lantai yang aus tampak jelas.
Ahli teori lain telah menyarankan bahwa istilah ini terkait dengan permadani dalam arti mengambil atau memindahkannya. Ketika pesta dansa spontan muncul, permadani dan perabotan biasanya dipindahkan dari jalan untuk memfasilitasi tarian. Permadani juga bisa dilepas dalam jangka panjang untuk menciptakan ruang dansa, seperti yang biasa terjadi di tahun 1920-an, ketika Larangan menyebabkan banyak klub sosial masuk ke bawah tanah ke rumah-rumah pribadi. Sementara permadani mungkin tidak benar-benar dipotong, mereka bisa dipindahkan ke tempat penyimpanan untuk menghindari kerusakan akibat menari.
Apa pun asal usul gagasan menari yang cukup untuk memotong permadani, istilah ini sangat deskriptif. Tahun 1920-an adalah era di mana tarian yang lebih bersemangat mulai populer, dan gagasan bahwa orang-orang muda menari dengan sangat kuat sehingga karpet dalam bahaya mungkin dipegang oleh penari yang lebih tradisionalis. Seperti yang sering terjadi dengan komentar-komentar meremehkan yang dibuat oleh orang luar, ungkapan ini mungkin diambil oleh para penari yang bersemangat untuk menggambarkan aktivitas mereka. Orang akan mencatat bahwa tarian cararn dan jazz dapat dikatakan sebagai permadani, sedangkan minuets dan waltz tradisional biasanya tidak dikaitkan dengan ekspresi tersebut.