Sebuah film populer berjudul “Bring It On” menampilkan pemandu sorak yang mendorong lawan mereka untuk membawanya.
Pepatah “bawalah” adalah versi panjang dari “bawa”, yang pada dasarnya berarti “Saya siap”, atau bahwa pembicara yakin akan kemampuannya untuk memenangkan tantangan. Misalnya, ketika seseorang berkata, “Saya bisa mendapat nilai lebih baik dalam tes ini daripada Anda,” penantang mungkin berkata, “Ayo!” sebagai tanggapan. Idiom slang ini bisa dikatakan dengan cara main-main atau sebagai dorongan untuk melakukan kekerasan. Sebuah versi terkenal dari ungkapan itu diucapkan oleh mantan Presiden Amerika Serikat George W. Bush dalam menanggapi militan di Irak yang menyerang pasukan AS. Dalam budaya populer ada film dengan nama yang sama, menampilkan pemandu sorak kompetitif yang mendorong lawan mereka untuk membawanya.
Banyak orang ungkapan “bawalah” dimulai di tinju.
Ada beberapa versi “bawakan”, termasuk “bawa”, “bawakan”, dan “bawa barang-barang Anda”. Variasi lain dari pepatah tersebut adalah “tunjukkan apa yang Anda miliki”, “lakukan yang terburuk”, dan “lakukanlah”. Mereka semua pada dasarnya memiliki arti yang sama dan dapat digunakan dalam berbagai situasi informal. Itu tidak selalu digunakan sebagai tantangan persahabatan; pada kenyataannya, “bawa” sering diikuti dengan kata-kata kotor atau hinaan ketika diucapkan saat konflik. Secara umum, ini tidak digunakan dalam situasi formal di mana orang mungkin hanya mengatakan “Saya menerima tantangan Anda” atau “Saya bisa melakukan ini”.
“Bawalah” dapat digunakan sebagai cara untuk menghadapi tantangan fisik.
Pada tahun 2003, George W. Bush mendorong militan di Irak untuk menyerang pasukan AS dengan mengatakan “bawa mereka.” Pidatonya dimaksudkan untuk menyampaikan bahwa pasukan AS tangguh dan dapat mengambil apa pun yang dilemparkan kepada mereka. Secara keseluruhan, pidatonya dimaksudkan untuk menanamkan harapan bahwa Irak pada akhirnya akan menjadi negara bebas yang dijalankan oleh rakyat Irak dan bahwa Amerika Serikat tidak akan mundur sampai tugas itu selesai. Pidato dan terutama istilah “bawa mereka” sangat kontroversial, bagaimanapun, karena pasukan AS berada dalam situasi yang berbahaya.
Mentalitas “bawalah” dapat membantu orang yang ingin mengubah kebiasaan tidak sehat.
Film Bring It On , juga dikenal sebagai Cheers! di Jepang, kadang-kadang dikreditkan sebagai asal mula pepatah, tetapi hanya berfungsi untuk mempopulerkannya lebih lanjut. Para ahli telah gagal menentukan asal usul yang tepat dari frasa tersebut karena itu adalah istilah slang yang sangat umum. Beberapa orang berspekulasi bahwa itu dimulai pada olahraga tempur tinju. Petinju biasa mengatakan “bawa dia” untuk menerima tantangan. Juga tidak diketahui dari mana di dunia ungkapan itu berasal, meskipun umum digunakan di Amerika Utara.