Di Belgia, pemerintah terfragmentasi antara Flandria yang berbahasa Flemish di utara dan Wallonia yang berbahasa Prancis di selatan.
Batas bahasa adalah batas teoretis antar bahasa. Perbatasan seperti itu tidak selalu mengikuti batas politik cararn dan dapat melintasi batas atau mungkin seluruhnya berada di dalam batas resmi. Ide perbatasan bahasa menyimpulkan bahwa perbatasan adalah antara dua bahasa yang saling tidak dapat dipahami seperti perbatasan antara Swedia dan Finlandia, daripada perbatasan antara bahasa yang saling dimengerti seperti Swedia dan Norwegia.
Batas bahasa dapat ditemukan di beberapa wilayah Eropa.
Sebagian besar studi tentang batas bahasa cenderung mencoba untuk menentukan kapan satu bahasa selesai dan yang lain dimulai. Ini jarang merupakan tugas yang mudah karena populasi bahasa sering bercampur, dan bahkan di beberapa daerah dengan satu-satunya bahasa yang dominan, ada kantong-kantong yang berbicara bahasa lain. Komplikasi lebih lanjut terjadi ketika dua bahasa bercampur untuk membentuk dialek perbatasan seperti Limburgish. Ini mengatakan, nasionalisme mungkin telah membuat batas bahasa lebih mudah untuk didefinisikan.
Sebuah studi batas bahasa dialek dapat memutuskan di mana Scouse, dialek wilayah Liverpool di Inggris, berakhir dan kapan Mancunian, dialek Manchester, dimulai.
Batas-batas bahasa cenderung sering melintasi batas-batas politik yang sewenang-wenang. Ini paling sering terlihat di daerah pasca-kolonial seperti Afrika Sub-Sahara, tetapi juga dapat dilihat di beberapa bagian Eropa. Misalnya, bahasa Limburg, bahasa Jermanik yang mirip dengan bahasa Belanda dan bahasa Jerman, menyebar ke seluruh bagian selatan Belanda, bagian timur Belgia, dan sudut barat laut Jerman di sekitar Dusseldorf. Contoh Eropa lainnya adalah Hongaria. Setelah perjanjian Triannon di mana Prancis menghadiahi sekutunya dengan melucuti tanah dari bagian Hongaria dari Kekaisaran Austro-Hongaria, sejumlah besar etnis Hongaria tertinggal di Slovakia, Serbia, dan Rumania.
Alat komunikasi online membantu menghilangkan batasan bahasa.
Bahasa lintas batas seperti itu menimbulkan pertanyaan tentang identitas. Bahasa tidak secara otomatis mendefinisikan identitas seseorang, namun keduanya sering dikaitkan. Ini terjadi ketika bahasa dikaitkan dengan kebangsaan dan kelompok linguistik yang dominan. Ini lebih kecil kemungkinannya di negara-negara tanpa bahasa yang dominan. Batas bahasa juga dapat menentukan politik, seperti yang terlihat di Belgia, di mana pemerintah terfragmentasi antara Flandria yang berbahasa Flandria di utara dan Wallonia yang berbahasa Prancis di selatan.
Limburgish, bahasa Jermanik yang mirip dengan bahasa Belanda dan Jerman, dituturkan di Belanda selatan, Belgia timur, dan sekitar Dusseldorf di Jerman.
Batas bahasa bisa tetap cair. Perubahan batas dapat disebabkan melalui sejumlah proses. Salah satu prosesnya adalah pengaruh alami dari bahasa yang dominan. Dalam kasus ini, bahasa dominan, melalui osmosis linguistik, menyebabkan orang berpaling dari bahasa ibu mereka dan sebaliknya berbicara bahasa dominan. Ini terjadi di Dalmatia dengan dominasi Kroasia, misalnya.
Dalam kasus lain, kelompok etnis yang berbicara bahasa dominan akan berusaha untuk menolak bahasa minoritas baik dengan melarang bahasa tersebut atau dengan menekannya. Setelah Perjanjian Triannon, Rumania secara aktif memindahkan penutur asli bahasa Rumania ke kota-kota Transylvania untuk mengurangi jumlah penutur bahasa Hongaria. Sementara itu, di Slovakia, pihak berwenang mencoba melarang orang Hongaria dan menolak hak-hak orang Hongaria. Hal yang sama terjadi di Latvia dengan penutur asli bahasa Rusia setelah runtuhnya Uni Soviet.
Batas linguistik juga bisa bergeser ke belakang. Pembalikan pergeseran bahasa (LSR) terjadi di sepanjang perbatasan cararn Amerika Serikat-Meksiko. Setelah AS menaklukkan negara-negara berbahasa Spanyol di barat daya negara itu, bahasa Spanyol perlahan didorong mundur dan diganti dengan bahasa Inggris. Namun, pada akhir abad ke-20, masuknya penutur asli bahasa Spanyol mulai mendorong batas bahasa Spanyol kembali ke batas aslinya.
Ide batas bahasa dapat diterapkan pada studi dialek dan aksen. Sebagian besar berbasis regional, seperti Geordie di Timur Laut Inggris dan Glaswegian di Glasgow, Skotlandia. Sebuah studi tentang batas bahasa dialek dapat digunakan untuk memutuskan kapan Scouse, dialek daerah Liverpool di Inggris, berakhir dan kapan Mancunian, dialek Manchester, dimulai.