Kasus-kasus yang terdaftar di map seperti di re mungkin terbuka untuk umum.
Frasa Latin in re digunakan dalam kasus hukum untuk menunjukkan kasus ketika tidak ada pihak lawan, seperti yang mungkin terjadi dalam situasi seperti perubahan nama, di mana seseorang mengajukan dokumen untuk memiliki perintah pengadilan yang dikeluarkan untuk perubahan nama dan tidak ada satu menentang. Bahasa Latin diterjemahkan sebagai “dalam masalah” atau “dalam hal” dan orang kadang-kadang menggunakan frasa ini di luar pengaturan hukum ketika mereka ingin merujuk pada suatu masalah. Dalam sistem hukum di mana penggunaan bahasa Latin tidak disukai daripada bahasa sederhana, orang mungkin hanya mengatakan “dalam hal.”
Ada beberapa alasan mengapa suatu kasus dapat dibawa ke pengadilan tanpa pihak yang merugikan. Beberapa kasus melibatkan situasi di mana perintah pengadilan diperlukan, tetapi tidak ada alasan khusus untuk menentangnya, seperti permintaan perwalian. Kadang-kadang, orang pergi ke pengadilan untuk meminta klarifikasi tentang masalah hukum, seperti meminta hakim untuk memperjelas standar pembuktian untuk kasus tertentu, dan pemerintah menolak untuk menggugat di pengadilan, mengubahnya menjadi kasus re- case.
Kasus akan terdaftar di map seperti di re dan mungkin terbuka untuk umum kecuali ada alasan kuat untuk menutup pengadilan. Orang-orang dapat menghadiri kasus-kasus ini, mendengarkan argumen, dan membaca pendapat hakim di akhir kasus. Kasus ini juga diajukan dalam proses pengadilan dan dapat dirujuk di masa depan, terutama situasi umum ketika orang pergi ke pengadilan karena mereka ingin bimbingan tentang masalah hukum.
Sementara orang sering menganggap sistem pengadilan sebagai permusuhan, sebagian karena banyak sistem hukum dibentuk dengan cara ini, kasus pengadilan tidak harus bersifat permusuhan. Bahkan ketika banyak pihak terlibat, mereka mungkin bekerja menuju resolusi atau tujuan akhir yang sama. Orang tua yang membuat perjanjian hak asuh dan membawanya ke pengadilan untuk mendapatkan perintah pengadilan, misalnya, akan mengajukan kembali , yang mencerminkan fakta bahwa tidak ada yang menentang kasus tersebut.
Penggunaan bahasa Latin legal seperti in re sedang menurun di banyak wilayah di dunia. Sementara profesi hukum secara tradisional menerapkan bahasa Latin untuk banyak istilah formal, beberapa orang merasa itu menciptakan jargon yang membuatnya sulit untuk memahami masalah hukum. Dorongan ke arah bahasa sederhana di beberapa wilayah di dunia telah menyebabkan meningkatnya keputusan untuk menggunakan bahasa Inggris atau bahasa umum lainnya dalam sistem pengadilan.