“Awan sembilan” mengacu pada keadaan kebahagiaan umum.
Istilah “awan sembilan” biasanya digunakan untuk merujuk pada keadaan kebahagiaan dan euforia, meskipun bisa juga digunakan untuk merujuk pada keracunan atau perasaan pusing. Asal usul pasti istilah ini cukup sulit untuk dibedakan, meskipun penjelasan yang sangat populer, dan hampir diberhentikan secara universal, berkaitan dengan sistem numerik yang dikatakan pernah digunakan oleh Biro Cuaca di AS untuk menentukan ketinggian awan. Terlepas dari asal-usulnya, kebanyakan orang menggunakan frasa “berada di awan sembilan” untuk menunjukkan kebahagiaan atau kepuasan ekstrem dengan hidup.
Seseorang yang melamun dapat dikatakan berada di “awan kesembilan”.
“Awan sembilan” adalah istilah yang biasanya dikaitkan dengan kebahagiaan umum, terlepas dari penyebab kebahagiaan itu, atau keadaan lalai atau melamun. Istilah ini kemungkinan berasal dari Amerika dan penggunaan awal, meskipun bisa saja berasal dari sejumlah sumber yang berbeda. Ini telah digunakan dalam berbagai budaya obat, sering dikaitkan dengan narkotika ilegal yang sering dikonsumsi melalui pembakaran dan menghirup asap yang dihasilkan oleh mereka, seperti ganja atau kokain “crack”. Dalam penggunaan ini, “awan sembilan” dapat memiliki konotasi negatif, karena biasanya mengacu pada keadaan euforia yang mungkin dialami oleh seseorang di bawah pengaruh obat, dan dapat menunjukkan ketidakmampuan fisik karena keracunan ini.
Ketika seseorang berada di cloud sembilan, mereka mungkin dalam keadaan euforia.
Banyak orang menggunakan ungkapan “di awan sembilan” untuk merujuk pada keadaan kebahagiaan umum, atau melamun. Ini mungkin terkait dengan istilah lain seperti “memiliki kepala di awan” dan nilai numerik dari ekspresi tampaknya berubah dalam penggunaan yang berbeda dari waktu ke waktu. Ada bukti orang menggunakan istilah “awan tujuh” dan “awan delapan” serta “awan sembilan”, semuanya dengan arti yang sama. “Awan tujuh” bahkan tampaknya menunjukkan hubungan dengan gagasan “surga ketujuh” dan perasaan bahagia yang positif terkait dengan keadaan yang begitu tinggi.
Seseorang yang sedang menikmati makanan favorit mungkin ada di cloud sembilan.
Beberapa sumber menyebutkan asal mula “cloud sembilan” sebagai sistem lama yang pernah digunakan oleh Biro Cuaca AS untuk mengkategorikan awan berdasarkan ketinggiannya. Namun, ada sedikit bukti untuk mendukung klaim ini, dan tidak banyak bukti yang menunjukkan bahwa sistem seperti itu pernah digunakan. Bukti apa yang ada, bagaimanapun, menunjukkan bahwa 10 akan menjadi tingkat awan tertinggi, membuat penggunaan “sembilan” dan sifat variabel dari nilai numerik dalam penggunaan yang lebih lama semakin mendiskreditkan sumber ini. Sangat mungkin bahwa “awan sembilan” hanya berasal dari asosiasi dengan awan sebagai tempat kebahagiaan jauh dari perhatian dunia terestrial, dan bahwa nilai numerik sebagian besar sewenang-wenang.